Daniel Johansson fait ses études à l'École royale supérieure de musique de Stockholm. Au début de sa carrière, il reçoit les Premiers prix au Concours Gösta-Winbergh (2007) et au Concours international de musique Wilhelm Stenhammar (2012).

Dès ses débuts, le ténor suédois interprète de nombreux rôles de «jeune premier», comme Rodolfo (La Bohème), Alfredo Germont (La traviata) – qu'il interprète notamment à Genève –, ou encore Pinkerton (Madama Butterfly) et plus récemment, il s'attaque au répertoire wagnérien dans les rôles de Siegmund (Die Walküre) ou Lohengrin (rôle-titre). La saison passée a été marquée par deux prises de rôle pour Daniel Johansson, dont Pierre Bezoukhov (Guerre et Paix) à Genève.

Reconnu pour sa contribution au rayonnement de l'art lyrique suédois, il reçoit le titre honorifique de Hovsångare (chanteur de la cour) en 2018 et en 2021, il est décoré de la médaille «Litteris et Artibus» par la famille royale de Suède.